© 2009 Blue Angel™ Pumps330103-002 3/09Effluent PumpOperating Instructions and Parts Manual Model BEFL33, BEFL33-2Please read and save these instruc
Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces10 FrEntretien (Suite)2. Enlever le couvercle du bassin et débrancher la tuyauterie de décharge avant
Modèle BEFL33, BEFL33-211 FrGuide de Dépannage (Suite)Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure CorrectiveLa pompe fonctionne mais délivre peu ou pas d’eau
Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces12 FrGarantie LimitéePour un an à compter de la date d’achat, Blue Angel™ Pumps vas réparer ou remplace
13 SpPor favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aqu
Manual de Instrucciones de Operación y Piezas14 SpInformaciones Generales de Seguridad (Continuación) GENERALES DE SEGURIDAD 1. Familiarícese con las
Modelo BEFL33, BEFL33-215 SpInformaciones Generales de Seguridad (Continuación)13. Es altamente recomendable que utilice un tomacorrientes que tenga u
Manual de Instrucciones de Operación y Piezas16 SpM antenimiento (Continuación)3. Chequée la bomba periódicamente para ver si está en buen estado. Si
Modelo BEFL33, BEFL33-217 Sp Guía de diagnóstico de averías (Continuación)Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure CorrectiveLa bomba funciona pero bombea
Manual de Instrucciones de Operación y Piezas18 SpGarantía LimitadaDurante un año a partir de la fecha de compra, Blue Angel reparará o reemplazará, s
Notes / Notas / Notes19BEFL33, BEFL33-2
2Operating Instructions and Parts Manual General Safety Information (Continued)GENERAL SAFETY1. Know the pump application, limitations, and po ten ti
Notes / Notas / NotesOperating Instructions and Parts Manual • Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces • Manu
3Model BEFL33, BEFL33-2www.blueangelpumps.comGeneral Safety Information (Continued) The pump motor is equipped with automatic resetting thermal prot
4Operating Instructions and Parts Manualwww.blueangelpumps.comMaintenance (Continued)5. Submerge the complete pump in a disinfectant so lu tion (10%
5Model BEFL33, BEFL33-2www.blueangelpumps.comFor replacement parts or technical assistance, call 1-888-636-6628Please provide following information: -
6Operating Instructions and Parts Manualwww.blueangelpumps.comLimited WarrantyFor one year from the date of purchase, Blue Angel™ Pumps will repair or
7 FrVeuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l‘appar
Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces8 Fr Généralités Sur La Sécurité (Suite)1. Se familiariser avec l’application, les limites et les hasa
Modèle BEFL33, BEFL33-29 Fr Généralités Sur La Sécurité (Suite) Le moteur de la pompe est équipé d’un protecteur thermique à réenclenchement automa
Comments to this Manuals