Operating Instructions and Parts Manual BCAP, BCSC, BCSM, BCST, BSPM, BSPT SeriesPlease read and save these instructions. Read carefully before attem
10 Fr Instructions d’utilisation et manual de piècesBCAP, BCSC, BCSM, BCST, BSPM, BSPT Série Pour Pièces de Rechange ou Assistance Technique, Appeler
11 Fr Instructions d’utilisation et manual de piècesBCAP, BCSC, BCSM, BCST, BSPM, BSPT SérieListe de Pièces de RechangeNo. de Réf. DescriptionNuméros
12 Fr Garantie LimitéeModéles BSPM33, BSPT33, BSPT33-2 et BSPT50: Pendant un an à compter de la date d’achat, Blue Angel va réparer ou remplacer, à sa
Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aquí des
1. Se requiere un interruptor de circuito de conexión a tierra (GFCI). Hay riesgo de choque eléctrico! Esta bomba viene con un conductor de tierra
15 SpFuncionamiento (Continued) No ponga la bomba en funcionamiento a menos que esté sumergida en agua. El funcionamiento en seco causa daños a la
16 SpManual de Instrucciones de Operación y Lista de PartesBCAP, BCSC, BCSM, BCST, BSPM, BSPT SeriesNotas
17 SpGuía de Diagnóstico de AveríasProblema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar La bomba no enciende o no funciona1. Fusible quemado, disyuntor dispa
18 Sp Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicilio Dirija toda la correspondencia a:Blue Ang
19 SpManual de Instrucciones de Operación y Lista de PartesBCAP, BCSC, BCSM, BCST, BSPM, BSPT SeriesLista de RepuestosNo. de Réf. DescriptionPara los
2Operating Instructions and Parts Manualwww.blueangelpumps.comis equipped with a 3-conductor cord and 3-prong, grounding type plug. BSPM and BCSM pump
20 Sp Garantía LimitadaModelos BSPM33, BSPT33, BSPT33-2 y BSPT50: Durante uno año a partir de la fecha de compra, Blue Angel reparará o reemplazará, s
3BCAP, BCSC, BCSM, BCST, BSPM, BSPT Serieswww.blueangelpumps.comOperating Instructions and Parts Manual • Sump pump will run a minimum of 4 seconds,
4 For Replacement Parts or Technical Assistance,Call 1-888-636-6628Operating Instructions and Parts Manualwww.blueangelpumps.comBCAP, BCSC, BCSM, BCST
5Operating Instructions and Parts Manualwww.blueangelpumps.comBCAP, BCSC, BCSM, BCST, BSPM, BSPT SeriesReplacement Parts ListRef. No. DescriptionPart
6www.blueangelpumps.comLimited WarrantyModels BSPM33, BSPT33, BSPT33-2 and BSPT50: For one (1) year from the date of purchase, Blue Angel will repair
Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l'appa
S'assurer qu'il y a suffi samment d'espace pour que l'interrupteur à fl otteur se déplace librement durant l'opération (voir
9 FrFonctionnement (Continued) 6. Si la conduite de décharge est exposée au gel, il faut incliner la conduite exposée pour la drainer. L’eau emprisonn
Comments to this Manuals