Lawn SprinklerPumpPlease read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate ormaintain the product descr
10 FrInstructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de RechangeInstallation (Suite)TUYAUTERIE D’ASPIRATION Installer un clapetde pied ou un tamis de f
Le moteur doit être mis à la terre enbranchant un fil conducteur en cuivre àla vis mise à la terre fournie à l’in-térieur de la boîte d’installation d
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de RechangePompe Pour Arrosoir De Pelouse12 Frl’eau propre.Fonctionnement (Suite)Si la pompe ne fonctio
Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure CorrectiveGuide De DépannageLe moteur ne fonc-tionne pasLe moteur fonctionnechaud et l’appareil dedéclenchement s
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de Rechange1 Moteur 32031-001 32015-001 32020-001 32021-001 12 Vis d’assemblage hexagonale, 3/8-16 x 1
Bomba paraRegar CéspedSírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar odarle servicio al prod
16 SpInstalación (Continuación)Si la longitud de las tuberías es más de15,2 metros (50’) debe aumentar eldiámetro de las tuberías de descarga.TUBERIAS
modelo BWLS200 no se puede modi-ficar; esta bomba sólo funciona con230 voltios.FuncionamientoNunca use labomba en seco. El hacerlo podría dañarlos se
Manual de Instrucciones y Lista de RepuestosBomba para Regar Césped18 Spagua limpia. Encienda la bomba. Si la Funcionamiento(Continuación)bomba no com
Problema Posible(s) Causa(s) Acción a TomarDiagnóstico de AveríasEl motor no funcionaEl motor se recalieentay el sistema de protec-ción lo apagaEl mot
2Operating Instructions and Parts ManualInstallation (Continued)For horizontal runs, lay pipe from thewater source so the upward slope is atleast 1/2”
1 Motor 32031-001 32015-001 32020-001 32021-001 12 Tornillo Hex. de 9,5 mm (3/8”) -16 x 2,5 cm (1”) 16334 16334 16334 16334 43 Placa selladora 41011
OperationNever run the pump dry. Runningpump without water may cause sealdamage. Fill the pump with waterbefore starting.PRIMING THE PUMPAfter pump in
Operating Instructions and Parts ManualLawn Sprinkler Pump4Maintenance (Continued)DRAINING FOR WINTERAlways protect pump and pipingagainst freezing te
Symptom Possible Cause(s) Corrective ActionTroubleshooting ChartMotor will not runMotor runs hot andoverload kicks offMotor runs but nowater is delive
Operating Instructions and Parts Manual1 Motor 32031-001 32015-001 32020-001 32021-001 12 3/8”-16 x 1” Hex cap screw 16334 16334 16334 16334 43 Sealpl
Service RecordÉtat De ServiceHoja de Servicio7Lawn Sprinkler PumpPompe Pour Arrosoir De PelouseBomba Para Regar CéspedDateOperating Instructions and P
NotesNotasOperating Instructions and Parts ManualInstructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de RechangeManual de Instrucciones y Lista de Repuesto
Pompe PourArrosoir De PelouseS’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser oude procéde
Comments to this Manuals